Alemanya 1 - Argentina 1 (4-2 pen.) (quarts)

Una meitat per cada selecció. A la primera part, Argentina ha tocat molt més però sense perill, una primera part força avorrida. La segona ha començat amb el gol d'Ayala, rematant el còrner llençat per Riquelme el minut 46. D'aqui al final de partit Alemaya s'ha volcat a l'atac i Argentina s'ha tancat al darrera. Fruit de l'atac alemany ha arribat el gol de Klose amb una jugada colectiva de cap molt maca a dins de l'àrea.
La primera part de la pròrroga també ha estat dels alemanys, però sense perill. A la segona han tornat a dominar els argentins. Els alemanys han acusat l'esforç de volcar-se a la segona part, i Argentina ha buscat el gol per evitar els penals.

Però la tanda ha arribat. Aquí ha decidit la eficàcia alemanya. Els alemanys han llençat molt be tots els penals. I tot i trobar-se devant de Leo Franco, han marcat tots els que han llençat. En canvi els argentins s'han trobat amb Jens Lehmann al devant. Un porter que ja va demostrar a la Champions League tenir molt encert aturant penals. N'ha aturat dos i ha donat el passi a Alemanya a semifinals. S'enfrontaràn amb el campió de l'Itàlia - Ucraïna.
També dir que el partit ha acabat amb tangana al mig del camp un cop eliminats els argentins. Suposo que això ve donat pel sospitós arbitratge gairebé sempre favorable als anfitrions.

Kahn donant suport a Lehmann abans de la tanda de penals.